CTLGFVER
($VER: ScreenTab.catalog 1.30 (20.07.95)
deutsch
bersetzung ins Deutsche : Michael Link
#Anwendungs-Wechseln im Windows-Stil
< Leerer Titel >
Projekt
S|Speichern
L|Laden
B|Benutzen
ber ...
	Q|Beenden
	Optionen
Merke letzte Anwendung
Benutze nur Public-Screen
Benutze Hintergrund-Muster
Bekannte Anwendungen
ndern
_Entfernen
_Speichern
	_Benutzen
	Been_den
Anwendungsdefinition
A_nwendungsname
_Muster
Benutze _Screen-Titel
Benutze _Task-Name
_In Liste einbinden
_Fenster automatisch aktivieren
_Wechsle zu Public-Screen
_Zeige leere Fenster-Titel
_Abbrechen
&Fehler beim Installieren des Commodity
#Fehler beim Installieren des Timers
Fehler bei Speicherallokation
Fehler beim Parsen des Musters
Anwendung nicht gefunden
+Fehler beim 
ffnen der Voreinstellungsdatei
1Fehler beim Schreiben in die Voreinstellungsdatei
*Fehler beim Lesen der Voreinstellungsdatei
9Voreinstellungsdatei wurde nicht von ScreenTab generiert
Diese Voreinstellungsdatei ist von einer 
lteren Version,
diese kann nicht benutzt werden. Bitte verwenden Sie das
Installations-Programm dieser Version zur Konvertierung.
-Fehler beim Allokieren des LayerInfo-Struktur
Fehler beim 
ffnen des Layers
Fehler bei Bitmap-Allokation
Fehler beim 
ffnen des Fonts
+Fehler beim Anfordern der DrawInfo-Struktur
7Kann aktiven Screen nicht in der TabScreen-Liste finden
%Fehler beim Anfordern der VisualInfo
#Fehler beim Erstellen eines Gadgets
Kann Fenster nicht 
ffnen
'Kann Default-Publicscreen nicht sperren
-Fehler beim Anfordern eines GadTools-Contexts
Fehler beim Erstellen des Men
Eine oder mehrere der gepatchten Funktionen wurden
von einem anderen Programm gepatcht. Sie k
ScreenTab nicht entfernen,sondern nur deaktivieren.